16 آیلیق بالام (16 ماهگی)
گونلر تئزتئز گلیپ گئچدی و گئنه ده بو آی باشا چاتدی ....و منیم ناز ملییم 16 آیلیق اولدی...بو آی اولموسان طوطی ، چوخ کلمه لری دئیسن...چوخ ایشلری باشاریسان... بابا ایستیر حامامنان چیخا تئز حوله سین آپاریسان و وریسن...ایستیسن اشیه چیخاسان یا بیری اشیه چیخاندا دئیسن بای بای...دوربینی گوتوروسن و دیئسن عکیس و ایستیسن عکس سالاسان.،...دیئنده آی سل دور بیر یئرده عکسیوی سالیم،دوروسان باخیسان دوربینه.....چوخ زامانلار گلیسن آشپازخانیا و منه کمحلیح الیسن ....مثلا من دوزقابین وریرم دیئرم آی سل آپار قوی سوفریا یا بشقاب وریرم و سن یئره سالمامیش آپاریسان... دیئنده آی سل گل کاپشنیوی گیگینن،گلیسن و قوللاریوی دالیا اوزادیسان کی گیدیرم... خوشون گلیر قاچاسان و من دالینجا قاچام سنی توتام ....اللرین کثیف اولاندا گتیریسن منه گورسدیسن .... بیر نئچه گون عادت المیشدین و گلیردین بیزه دئیردین دور دور،یانی منیم الیمنن یاپیشین فرلادین ....گوزل قیزیما نئچه گوندی بتر سویوخ وروب هله دی کی دوزلممیسن..... بورنون توتولوب چتین نفس چکیسن....
روزها تند تند سپری شد ، بازم ماه تموم شد ...و فرشته من 16 ماهه شد... این ماه شدی طوطی ،خیلی از کلمه ها رو میتونی بگی...خیلی از کارا رو بلدی...وقتی بابایی میخواد از حموم بیرون بیاد زودی میری حولش رو میاری و میدی...وقتی میخوای بیرون بری یا یکی بخواد بیرون بره، دست تکون میدی ومیگی بای بای...دوربین رو بر میداری ،میگی عکس و میخوای عکس بندازی....وقتی میگم آی سل بیا کاپشنتو بپوش میای ودستاتو عقب میدی تا بپوشونم...دوست داری بدوی ومنم دنبالت کنم.. وقتی دستات کثیف میشه زودی میاری نشون میدی تا بشورم...عزیزکم چند روزی هستش سرما خورده هنوزم خوب نشده....
آیسلین لغت نامه سی :
قوخی وقتی از یه چیزی می ترسی
قوجی بغل کردن
بایش بالش
خوما خرما
سیندی شکست
شابار شلوار
قاشدی فرار کرد
کوتو کنترل
بی جیقلی یه خورده
قوتاردی تموم شد
قطده قطره
قاشی قاشق
بسی بستنی
بادباد بادکنک
کوشی گوشی موبایل
بو کیکی 16 آیلیق اولماخ اوچون آلمیشدیخ....( این کیک رو برای 16 ماهه شدنت گرفته بودیم)
بوردا اوزاخدا تاب و سرسره گورموشدین،سویندیغینلن بوجور الیردین.....(اینجا از دور وسایل بازی دیده بودی از خوشحالی اینجوری میکردی....)
بیر گون کی چیخردیخ اشیه گوردوم گدیبسن کلاهیوی قویموسان و عینکیوی وورموسان....(به بار که داشتیم میرفتیم بیرون دیدم رفتی کلاهتو گذاشتی و عینکتو زدی...)
بوردا سنن عکس سالیردیم کی تلوزیونان موزیک پخش اولدیو سن باشلادین اویناماغا... داشتم ازت عکس مینداختم که از تلوزیون موزیک پخش شد و تو شروع کردی به رقصیدن..